"أنا لا أعرف ماذا أقول لك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sana ne diyeceğimi bilmiyorum
• ne diyebilirim bilmiyorum

Eğer bu sana yetmiyorsa, ...sana ne diyeceğimi bilmiyorum.
إذا كان هذا لا يكفي بالنسبة لك أنا لا أعرف ماذا أقول لك.

Bak sana ne diyeceğimi bilmiyorum!
انظر, أنا لا أعرف ماذا أقول لك.

sana ne diyeceğimi bilmiyorum.
أنا لا أعرف ماذا أقول لك

Başka ne diyebilirim bilmiyorum.
أنا لا أعرف ماذا أقول لك غير ذلك

Fi, sana ne diyebilirim bilmiyorum.
في، أنا لا أعرف ماذا أقول لك