Garip bir şey oluyor burada, Ne olduğunu bilmiyorum ama. | Open Subtitles | هناكشئغريبيحدثهنا، و أنا لا أعرف ما هو ؟ |
Bu kutularda Ne olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو موجود في صناديق إلى هنا. |
Ne olduğunu bilmiyorum, aramızda bir bağ var. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو عليه، لدينا فقط هذا الصدد. |
Ne olduğunu bilmiyorum ama bulana kadar kimse o güzel beynine dokunmadan, bu binayı yakarım. | Open Subtitles | شيء ما يحدث أنا لا أعرف ما هو ,ولكن حتى نعرف سوف أحرق هذا المبنى قبل أن أترك أى أحد يعبث بعقلك الجميل |
Adın ne bilmiyorum ama, sen benim işimi yapmama engel olduğun için, | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو أسمك لكن إذا توفي عضو الكونغرس لأنك لم تسمح لي أن أقوم بعملي |
Bir şey göstermeye çalıştıklarını biliyorum ama ne olduğunu anlayamadım. | Open Subtitles | أعرف أنهم يقومون بمقصد بلاغي أنا لا أعرف ما هو فقط، |
Ne olduğunu bilmiyorum, ama bizden bir şey istiyor. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو عليه، لكنه يريد شيء منا. |
Ne olduğunu bilmiyorum ama yanlış bir şeyler var. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو عليه، ولكن هناك شيء خاطئ. |
- Onun Ne olduğunu bilmiyorum. - Ebeveynler için yapılmış bir uygulama. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو إنه تطبيق خاص بالأباء والأمهات |
Ne olduğunu bilmiyorum ama bir keresinde yanlışlıkla anne demiştim. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو عليه، ولكن مرة واحدة، دعوت قصد لها؟ أمي؟ |
Belki de ben aşkın Ne olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | ربما أنا لا أعرف ما هو الحب، بالضبط |
Eğer ciddi değilse, Ne olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | إذا هذا ليس جدّي أنا لا أعرف ما هو |
Daire Çevresi'nin Ne olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو السيركمفرنس ؟ |
Ne olduğunu bilmiyorum ama bildiklerim şunlar. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو , ولكن إليك ما أعرفه. |
Doğrunun Ne olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو الشيء الصحيح. |
Eğer bu gerçek aşk değilse ben Ne olduğunu bilmiyorum... | Open Subtitles | إذا ذلك ليس حبا حقيقيا , أنا لا أعرف ما هو... صاحبي |
Ne olduğunu bilmiyorum ama o ölü pilottan Steven'a geçtiğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو عليه... ولكن أنا أعلم أنه ذهب من مقتل الطيار لستيفن. |
- Ne olduğunu bilmiyorum. - Tanıdık geldi. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو هذا كله مألوفا جدا |
Üzgünüm, onun Ne olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | آسف، أنا لا أعرف ما هو ذلك. |
Sırrın ne bilmiyorum, gözlük. | Open Subtitles | أنت تعرف، أنا لا أعرف ما هو السر والمواصفات، و |
Bir şey göstermeye çalıştıklarını biliyorum ama ne olduğunu anlayamadım. | Open Subtitles | أعرف أنهم يقومون بمقصد بلاغي أنا لا أعرف ما هو فقط، |