"أنا لا أهتم إن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• umrumda değil
• umurumda bile değil

Asla. 6000 dolar olsa da umrumda değil.
أنا لا أهتم إن كانت قيمتها ستة آلاف دولار

Üç şehir ya da üç eyalet, umrumda değil.
أنا لا أهتم إن كانت ثلاث مدن بعدنا أو ثلاث ولايات

Beni sev ya da sevme umrumda değil.
أنا لا أهتم إن كنت تحبني أم لا

Patronum olman veya dün gece benimle yatmandan pişmanlık duyman umurumda bile değil.
أنا لا أهتم إن كنتى رئيستى بالعمل أو إن كنت نادمة على مشاركتك ليَ الفراش بالأمس

Defterin seni mutlu ya da mutsuz ettiği umurumda bile değil.
أنا لا أهتم إن كنت قد وجدت المذكرة وكنت سعيداً أو حزيناً

Nancy ya da Diana ya da Jack karakterinin havalı bir sloganı olmasını istemen umurumda bile değil.
أنا لا أهتم إن كانت "نانسي" أو "ديانا" أو إصرارك أن شخصية "جاك" لديها تعبير جاري رائع

"Beni hapse atsalar da umrumda değil, Todd Bratcher bana tecavüz etti."
أنا لا أهتم إن وضعوني في السجن" "تود براتشر اغتصبني

Bayan Başkan, kaynağı kutsal bakire meryem olsa bile umrumda değil.
سيدتي الرئيسة، أنا لا أهتم إن كان هذا المصدر هو العذراء (مريم)

Emin olmamanız umrumda değil.
أنا لا أهتم إن كنت متاكدا.

Borz'u bulmak için onunla çalışıp çalışmaman umrumda değil.
أنا لا أهتم إن وجدتيه بنفسك أو إستخدمتي مساعدة (ماكويد)