| Bu akşam çorbanın hakkını verecek kadar çok Aç değilim. | Open Subtitles | أنا لست جائعة بما يكفي هذا المساء لأعطي حساءك حقه |
| - Aç değilim. Klüpte büyük bir öğle yemeği yedim. | Open Subtitles | . أنا لست جائعة تناولت عشاء كبيرا في النادي |
| Aç değilim ki, içki içmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا لست جائعة وأعلم بأن عليك القيام بالكثير |
| Aç değilim. | Open Subtitles | بينما أنا في الخارج سأجلب لنا الطعام أنا لست جائعة |
| Gerçekten Aç değilim. Kendimi çocuk gibi hissettim. | Open Subtitles | أنا لست جائعة حقاً ، أشعر وكأنني دائخة |
| Evet. O kadar Aç değilim. | Open Subtitles | نعم ، أنا لست جائعة لهذه الدرجة |
| Aç değilim, iştahım kaçtı. | Open Subtitles | أنا لست جائعة ، لست جائعة بعد الآن |
| Aslında, fazla Aç değilim. Bu kadar yeter. | Open Subtitles | فى الحقيقة أنا لست جائعة,هذا يكفى |
| Bugün hiç birşey yemedin. Aç değilim. | Open Subtitles | أنت لم تأكلِ أي شيء اليوم _ أنا لست جائعة _ |
| Sen kendin alırsın, Ben Aç değilim. | Open Subtitles | يمكنك خدمة نفسك بنفسك ، أنا لست جائعة |
| Aç değilim! Bazı granola barlar getirdim. Aman Tanrım... | Open Subtitles | أنا لست جائعة ولقد أحضرت معي قطع بسكويت |
| İlgisi yok. Sadece Aç değilim. | Open Subtitles | ليس كذلك أنا لست جائعة فقط |
| Gewrçekten Aç değilim. Dinle. | Open Subtitles | أنا لست جائعة فعلاَ |
| Hayır, Aç değilim. | Open Subtitles | لا، أنا لست جائعة |
| Hayır, Bekle, hayır, Aç değilim. | Open Subtitles | لا, أنتظر. لا, أنا لست جائعة |
| - Aç değilim ama seninle otururum. - Peki. | Open Subtitles | - أنا لست جائعة ولكني سأذهب للجلوس معك |
| Sana söyledim, Aç değilim. | Open Subtitles | اخبرتك أنا لست جائعة |
| Hayır, teşekkürler, Aç değilim. | Open Subtitles | لا , شكرا, أنا لست جائعة |
| Üzgünüm. Pek Aç değilim. | Open Subtitles | أنا آسفة، أنا لست جائعة |
| Yok canım. Aç değilim, o kadar. | Open Subtitles | لا بأس بها, أنا لست جائعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 