Hayır. Negatif enerjimi onu öldürerek atmayı düşünüyorum. Yazma konusunda pek iyi değilim. | Open Subtitles | لا ، كنت أفكر أن أحولها لقتلها أنا لست جيداً للغاية في الكتابة |
O'nunla ilişki kuracak kadar iyi değilim, değil mi? | Open Subtitles | أنا لست جيداً بما فيه الكفاية لكي أرتبط بها، أليس كذلك؟ |
Ben de konser salonuna çıkacak kadar iyi değilim. | Open Subtitles | .أنا لست جيداً بما يكفي للعزف في الحفلات أيضاً ولكنك تعزف |
Bir şeyi devam ettirmekte pek iyi değilimdir ama burada dört yıl önce yaptığım bir şey var 2008 finansal krizinden sonraki yılda. | Open Subtitles | أنا لست جيداً في حفظ الأشياء لكن هنالك شيء قمت به قبل 4 سنوات السنة التي بعد الأزمة المالية عالم 2008 |
Hislerimi kelimelere dökmede pek iyi değilimdir. | Open Subtitles | أنا لست جيداً بالحديث عن مشاعري |
Hiçbir zaman iyi olamadım ne desem de, ne yapsam da... | Open Subtitles | أنا لست جيداً بما يكفي لا يهم ما اقوله أو أفعله |
Sana lâyık değilim, değil mi? | Open Subtitles | أنا لست جيداً معك ، أليس كذلك ؟ |
Dinle, bu konuda pek iyi değilim, o yüzden sadece soracağım. | Open Subtitles | اسمعي, أنا لست جيداً في ذلك, لذا سوف أسألك مباشرةً |
Saban işinde çok iyi değilim, ama hayvanlardan anlarım. | Open Subtitles | أنا لست جيداً في الحراثه ، لكنني أعرف الحيوانات |
Evet ama ben açlık grevinde pek iyi değilim. | Open Subtitles | نعم ، أنا لست جيداً في الاضراب عن الطعام |
Bu, "yaşamda iyi değilim" yüzü olarak adlandırdığım yüzdür. | TED | هذا ما أسميه وجه "أنا لست جيداً في الحياة" |
Havai olanlarla iyi değilim. | Open Subtitles | أنا لست جيداً مع العلاقات العبثية. |
Nefret edecekler benden. Hiçbir şeyde iyi değilim. | Open Subtitles | سيكرهونني , أنا لست جيداً في أي شيء |
İnsanlarla uğraşmak konusunda pek iyi değilimdir ama bitkiler, adamım. | Open Subtitles | أنا لست جيداً في التعامل مع الناس |
Bu işlerde pek iyi değilimdir. | Open Subtitles | أنا لست جيداً في هذا |
Hiçbir zaman iyi olamadım ne desem de, ne yapsam da... | Open Subtitles | أنا لست جيداً بما يكفي لا يهم ما اقوله أو أفعله |
Kimseye lâyık değilim. | Open Subtitles | أنا لست جيداً لأيّ شخص |