"أنا لست متأكدًا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• emin değilim

Ben bile, bana güvendiklerinden emin değilim.
أنا لست متأكدًا بأن رجالي يثقون بي في هذه المرحلة.

Buna nasıl tepki vermem gerektiğinden emin değilim. Lütfen.
أنا لست متأكدًا من ذلك أيجب أن أتفاعل مع ذلك

Diğer insanlar karıştığında olduğum insandan hoşlandığımdan emin değilim.
أنا لست متأكدًا من أنني أحب الشخص الذي أصبح عليه عندما يتواجد أشخاص أخرون

Dedim ya, ben de emin değilim. Ama bağlantı olduğunu biliyorum.
كما قلت، أنا لست متأكدًا لكني أعرف أنه مرتبط

Maymunlardan mı geldik pek emin değilim.
أنا لست متأكدًا أننا لم نُوجد من القرود .

Hatta dürüst olmak gerekirse onun hazır olup olmadığı hususunda bile emin değilim.
كي أكون صريحًا معكِ، أنا لست متأكدًا -إن كان مستعدًا بعد

Ne söylediğimden tam emin değilim ama gürültülüydüm ve muhtemelen uzun süre kaldım.
أنا لست متأكدًا عن ماذا قلت لكني متأكد بأن كان صوتي عاليًا -وغالبًا جلست زيادة عن اللزوم -لا عليك

Doğruyu söylemek, gerekirse emin değilim.
في الحقيقة أنا لست متأكدًا بعد

Bunun sen olduğuna emin değilim.
حسنًا, أنا لست متأكدًا بأنه أنت

emin değilim.
أنا لست متأكدًا

Çünkü ben emin değilim de.
أنا لست متأكدًا من أني كذلك

- emin değilim.
- أنا لست متأكدًا -