عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا لم أكن أعلم أن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olduğunu bilmiyordum
| Burada bir arkadaşın olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | أنا لم أكن أعلم أن لديكِ اصدقاء هنا |
| Sunil'in orada olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | أنا لم أكن أعلم أن سونيل هناك |
| Michael Buble'nin bu kadar çok albümü olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | أنا لم أكن أعلم أن هنالم أكثر من ألبوم للمغني " مايكل بوبلي " ـ ( مايكل بوبلي .. مغني كندي شهير بغناءه الجاز ) |