| Beni beklemeni istemiyorum. Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | لايمكني أن أجعلك تنتظرني أنا لن أفعل هذا |
| Kendi kendini yok edecek ! Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | المحرك سوف يدمر نفسه ، أنا لن أفعل هذا |
| Bunu yapmayacağım. Beni rahat bırak! | Open Subtitles | أنا لن أفعل هذا اتركني وشأني فحسب |
| Artık Bunu yapmıyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أنا لن أفعل هذا |
| Bunu yapmıyorum. | Open Subtitles | أنا لن أفعل هذا |
| "Bunu artık yapmayacağım" mı? | Open Subtitles | "أنا لن أفعل هذا"؟ بربك. |
| Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أفعل هذا |
| Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أفعل هذا |
| - Bunu yapmayacağım. Pekala. | Open Subtitles | هز رأسك أنا لن أفعل هذا .. |
| Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | . أنا لن أفعل هذا |
| Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | . أنا لن أفعل هذا |
| Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أفعل هذا |
| - Bunu yapmayacağım. Pekâlâ. | Open Subtitles | أنا لن أفعل هذا |
| Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | . أنا لن أفعل هذا بالتأكيد |
| Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أفعل هذا |
| Üst kademe gibi konuş. Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أفعل هذا |
| Bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أفعل هذا مطلقاً |
| Siktir et, Ben Bunu yapmıyorum artık. | Open Subtitles | تباً لهذا. أنا لن أفعل هذا. |
| Bunu yapmıyorum. | Open Subtitles | أنا لن أفعل هذا. |
| Bunu yapmıyorum. | Open Subtitles | أنا لن أفعل هذا. |
| Bunu artık yapmayacağım. | Open Subtitles | ! أنا لن أفعل هذا وحدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 