| O TJ değil. Ben Lisa Taylor'um. Bu da babamın evi. | Open Subtitles | انه ليس تي جي أنا ليزا تايلور هذا منزل أبي |
| Hepinize mutlu sabahlar. Ben Lisa Mays. | Open Subtitles | صباح الخير و شكرا لكم لمشاهدتنا أنا ليزا مايز |
| Bundan böyle, Ben Lisa Bouvier'im! | Open Subtitles | من الآن ولاحقاً، أنا ليزا بوفييه |
| İyi öğlenler. Ben Lisa Roselli. | Open Subtitles | مساء الخير أنا ليزا روسيلى |
| Bir canavar yaratıp etrafa zarar verdi diye sızlanamazsın. Ben Lisa Simpson. | Open Subtitles | لا يمكنك صنع وحش ثم التشكي بعد أن يطيح بعدة مباني، أنا (ليزا سيمبسون) |
| -Bay Turner, Ben Lisa. Chris'in eşiyim. -Abe de lütfen. | Open Subtitles | سيد ( تيرنر ) , أنا ( ليزا ) زوجته |
| Hepinize mutlu sabahlar. Ben Lisa Mays. | Open Subtitles | صباح الخير وشكراً لأنضمامكم معنا أنا (ليزا ميز) |
| "Ben Lisa simpson, burada... köpek, kedi ve diğeri için tüm sorumlulukları alacağıma söz veriyorum" | Open Subtitles | {\pos(192,220)أنا (ليزا سيمبسون)، أعد بموجب هذا" {\pos(192,220)أن أتحمّل المسؤولية الكاملة "لهذا الكلب، القطّ، وغيرها |
| Merhaba, Ben Lisa, ya meşgulüm ya da öldüm. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (ليزا) أنا مشغولة أو ميتة |
| Ben Lisa Venus, favori sayım 1 milyar. | Open Subtitles | أنا (ليزا فينوس) ورقمي المفضل بليون |
| Ben Lisa. | Open Subtitles | أنا ليزا |
| Ben Lisa Martin Ramos. | Open Subtitles | أنا ليزا |
| -Bak Ben Lisa. | Open Subtitles | أنا ليزا |
| Ben Lisa Martin Ramos. | Open Subtitles | أنا ليزا |
| Merhaba, Ben Lisa. Mesaj bırakın. | Open Subtitles | (مرحباً، أنا (ليزا اترك رسالة |
| Ben Lisa Zachey. | Open Subtitles | (أنا (ليزا زاتشي |
| -Teşekkürler. Ben Lisa. | Open Subtitles | شكراً لكى أنا ( ليزا ) 0 |
| Ben Lisa. | Open Subtitles | أنا .. ليزا |
| - Selam. Ben, Lisa. | Open Subtitles | -مرحبا، أنا (ليزا ) |
| Ben Lisa, bölüm yapımcın. - Marisol. | Open Subtitles | أنا (ليزا) منتجة فقرتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 