"أنا لَمْ أَرى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• görmedim

Senin dosyanı burada görmedim. Randevun var mı? İsmim Carlos.
تشارلي ، أنا لَمْ أَرى سترتَكَ هنا حَصلتَ على موعد؟

Dolly Parton'u görmedim.
أنا لَمْ أَرى دولْي بارتون. هَلْ كَانتْ هي على الطائرةِ؟

...aradım ama hiç sahipsiz çanta görmedim.
أنا لَمْ أَرى أيّ متروك حقائب أَو حقائب ظهر.

Kötü olduğunu görmedim Piper.
تَعْرفُ، أنا لَمْ أَرى بأنّه كَانَ شريّرَ، زمّار.

Adamın omzuna hiçbir şey yaptığını görmedim.
أنا لَمْ أَرى بأنّ ه يَعمَلُ أيّ شئ إلى كتفِه.

Üzgünüm, kliğinimin kapısında asılı duran çorabı görmedim.
آسفُه أنا لَمْ أَرى الجوربَ على باب ممارستِي الطبيةِ ماالذي يَأْكلُك؟

İnanın Adam'ın Chip'e bir şey yaptığını görmedim.
على أية حال أنت gotta يَعتقدُني، أنا لَمْ أَرى آدم يَعمَلُ أيّ شئُ للتَقطيع.

Üstünde adını falan görmedim.
ذلك مضحكُ. أنا لَمْ أَرى اسمَكَ عليه.

Üzgünüm çukuru görmedim.
الآسف أنا لَمْ أَرى تلك الحُفرةِ.

- Ben kanat falan görmedim, ya sen?
- أنا لَمْ أَرى الأجنحةَ عليهم، أليس كذلك؟

- Geldim, hiçbir şey görmedim.
أنا جِئتُ هنا، أنا لَمْ أَرى أيّ شئَ.

-Lütfen, ben bir şey görmedim. -Kes zırlamayı.
- رجاءً، أنا لَمْ أَرى أيّ شئَ.

Birşey görmedim.
أنا لَمْ أَرى أيّ شئَ.

Hayır, bir şey görmedim.
لا ، أنا لَمْ أَرى أيّ شئَ

- Hayır, Rohit'i görmedim.
= [لا . أنا لَمْ أَرى [روهيت =

Hiç kimseyi görmedim.
أنا لَمْ أَرى أي شخص.

Hiçbir şey görmedim.
أنا لَمْ أَرى أيّ شئَ.

Seni orda görmedim.
أنا لَمْ أَرى أنت هناك.

Ben dışarıda kimseyi görmedim.
أنا لَمْ أَرى أي أحد هناك.

Ben bir şey görmedim.
أنا لَمْ أَرى أيّ شئَ