"أنا متأخر على" - ترجمة من عربي إلى تركي

• geç kaldım
• geciktim

Bunu için özür dilerim ama bana başka seçenek bırakmadın. Münazara Kulübüne geç kaldım.
آسفة لعمل هذا ولكنك لم تترك لي أي خيار آخر أنا متأخر على نادي المناظرات

Hesabı ben ödedim. Toplantıya geç kaldım.
حسنا , يجب على دفع الحساب أنا متأخر على مقابلة

FISA yargıcının dediklerini duymak için geç kaldım.
أنا متأخر على جلسة إستماع لقاضي شئون الإستخبارات الخارجية

Sanırım şimdiden geç kaldım.
أنت تعلم، أنا متأخر على أية حال

Her neyse, derse geciktim.
على أي حال, أنا متأخر على الحصة سررت بلقائك

- Sizin yüzünüzden dersime geç kaldım.
أنا متأخر على الكلية ..بروفسور..

Karımla yemeğe geç kaldım.
حسنا، أنا متأخر على العشاء مع زوجتي

Muhasebecimle toplantıma geç kaldım.
أنا متأخر على أجتماعي مع المحاسب

Valiyle 5:30 görüşmeme geç kaldım.
كلا، أنا متأخر على موعدي بالساعة 5:

Kusura bakma, kutlamaya geç kaldım.
المعذرة, أنا متأخر على الإحتفال

Bay Vaughn? Evet, toplantıma geç kaldım.
نعم,أنا متأخر على اجتماع

İfade için geç kaldım.
[تنهدات] أنا متأخر على التوديع.

Brifinge geç kaldım.
أنا متأخر على الاجتماع

Bir randevuya geç kaldım.
أنا متأخر على موعد

Toplantıya geç kaldım.
أنا متأخر على الإجتماع

Toplantıya geç kaldım.
أنا متأخر على هذا الاجتماع

Kalıp sohbet etmek isterdim ama Polifonik dersine geç kaldım.
أنا أحب أن أبقى وأدردش ولكن أنا متأخر على (فصل) الأصوات

Sandy, uçak yeni indi ve bir toplantıya geç kaldım.
(ساندي), لقد هبطت للتو, و أنا متأخر على الإجتماع,

Tarikat toplantısına geç kaldım.
أنا متأخر على اجتماع للطائفة

Oteldeki personel toplantısına geciktim.
أنا متأخر على إجتماع الموضفين بالخلف في الفندق

- Toplantıya zaten geciktim. - İhtiyacın olursa, işte kartım.
أنا متأخر على موعد المقابلة - هذا الكارت الخاص بنا إذا أحتجت إلينا -