عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا متأخر عن العمل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
işe geç kaldım
| İşe geç kaldım. Şey... Sakinlik... | Open Subtitles | إنني احتاجه، أنا متأخر عن العمل ... |
| Gitmeliyim. İşe geç kaldım. Üzgünüm. | Open Subtitles | أنا متأخر عن العمل آسف |
| - Siktir, işe geç kaldım. | Open Subtitles | اللعنة، أنا متأخر عن العمل |
| İşe geç kaldım. Doğrudur. | Open Subtitles | أنا متأخر عن العمل |
| Kahretsin işe geç kaldım. | Open Subtitles | سحقا ، أنا متأخر عن العمل |
| İşe geç kaldım. Cam, görüşürüz, dostum. | Open Subtitles | أنا متأخر عن العمل أراك لاحقاً يا (كام) |