"أنا متأكد جدا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Eminim

İlk olarak Eminim ki, "Manimal" telif hakkı ihlali yapıyor.
أولا أنا متأكد جدا الرجل الحيوان هو انتهاك لحقوق النشر

Bugün en az yedi şirketle iletişim kurduğunuzdan Eminim.
أنا متأكد جدا بأن هناك على الأقل سبع شركات تواصلت معها اليوم.

Güvenli değil. Beni sürekli birilerinin izlediğinden Eminim.
أنا متأكد جدا أن الناس يراقبونى طول الوقت

Beni bu adamın vurduğuna adım gibi Eminim.
أنا متأكد جدا ذلك الرجل الذي اطلق النار علي

Sisteme girebileceğime Eminim.
و أنا متأكد جدا بأنني أستطيع الولوج إليه أعرف نفسي

Aslına baklırsa, imkamsız olacağına Eminim.
في الحقيقة, أنا متأكد جدا أن ذلك مستحيل.

Minibüsün sahibiyle konuştuk, Hawai tatilinin mahvolduğundan, oldukça Eminim.
فقط تحدثت لصاحب الشاحنة. أنا متأكد جدا من أني قمت بتخريب اجازته في هاواي.

Gayet Eminim bu bir Sümer takvim parçası.
أنا متأكد جدا أن هذه قطعة من التقويم السامري

Paniğe kapılmak için bir neden olmadığına Eminim.
حسنا أنا متأكد جدا أنه لا داعى للقلق

Kesinlikle Eminim ki bu düşünce sadece seni bağlıyordu.
أنا متأكد جدا أنك تسرعتي في هذا القرار

Kulağım biraz kötü de, Eminim yanlış duymuşumdur.
أنا متأكد جدا أنني لم أسمع ذلك جيدا.

Adım gibi Eminim ki hizmetçi değilsin.
في الحقيقه أنا متأكد جدا أنك لست خادمه

Evet, son derece Eminim.
نعم أنا متأكد جدا

Eminim Nunally'in silahıyla uyuşacak ve bu sayede cinayet silahını bulmuş olacağım.
أنا متأكد جدا أنها ...(ستتوافق مع مسدس (نانالي والذي يعطيني سلاح الجريمة

Uh, Kesinlikle Eminim, etti.
أنا متأكد جدا أنه كان لحما

Hayır. Yapmadığımıza Eminim.
-لا، أنا متأكد جدا أنه ليس بيننا شيء

- Bu akşam olduğuna adım gibi Eminim. - Bu gece değil.
أنا متأكد جدا أنه الليلة- ليس الليلة-

Ben onları kurtardığına Eminim.
أنا متأكد جدا بإنه ينقذها

Eminim ki, Nunally'nin silahı ile örtüşeceklerdir.
أنا متأكد جدا أنها ...(ستتوافق مع مسدس (نانالي والذي يعطيني سلاح الجريمة

Çok Eminim.
أنا متأكد جدا.