"أنا متحمس جداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çok heyecanlıyım
• Çok heyecanlandım
• kadar heyecanlıyım ki

Tevrat öğrenim grubuna katıldım. Bu yüzden çok heyecanlıyım.
لقد بدأت في مجموعة دراسة التوراة أنا متحمس جداً لذلك

Beni seçtiğiniz için çok teşekkürler. çok heyecanlıyım.
شكراً ليكم انكم دخلتونى فى التجربة دى أنا متحمس جداً

çok heyecanlıyım. 20 sene büyük şirketlere çalıştıktan sonra ilk defa bir şeyin üstünde adım yazıyor.
رباه، أنا متحمس جداً بشأن هذا بعد 20 عاماً من العمل للشركات الكبيرة أخيراً حصلت على شيء بإسمي أعلم ما الذي تقصده

Affedersin, sana neden tapındığımı bilmiyorum ama seni görünce Çok heyecanlandım.
معذرة، لا أدري لماذا عبدتكِ الآن أنا متحمس جداً لرؤيتكِ

Harika. Senin için çok heyecanlıyım.
اوه, حسناً, هذا رائع يا رجل, أنا متحمس جداً من أجلك

Aslında... bu filmin prömiyeri için çok heyecanlıyım.
حسناً، أنا متحمس جداً حول العرض الأول لهذا الفيلم.

Harika biri. Onunla çalışacağım için çok heyecanlıyım.
إنّها رائعة، أنا متحمس جداً للعمل معها

Lenny'nin partisi için çok heyecanlıyım.
أنا متحمس جداً من أجل حفلة ليني

çok heyecanlıyım. Ryan henüz tek bir satış yapmadı.
" أنا متحمس جداً, " ريان لم يقوم بعملية البيع حتى الآن

Dostum, burada olduğun için çok heyecanlıyım.
ياصاح، أنا متحمس جداً لأنك هنا

Senin için çok heyecanlıyım. Sonunda onunla tanışacaksın. - Hayır.
أنا متحمس جداً أنك أخيراً ستقابلينه لا

Yarın hep beraber dışarı çıkacağımız için çok heyecanlıyım.
أنا متحمس جداً لأننا سوف نخرج غداً مساء

Yeni yılda yamaçlarda olacağız. çok heyecanlıyım.
سنة جديدة على المنحدرات أنا متحمس جداً

Ayrıca seninle tanıştığım için çok heyecanlıyım.
و أيضاً ، أنا متحمس جداً لمقابلتك

Neyse, kapamam lazım. çok heyecanlıyım!
حسناً , علي الذهاب , أنا متحمس جداً

Çok heyecanlandım, Aksanım geri geldi.
أنا متحمس جداً حتى أن لهجتي عادت

Evet, Çok heyecanlandım.
أجل، أنا متحمس جداً.

Syed burada olduğu için Çok heyecanlandım.
أنا متحمس جداً بوجود "سيد" هنا.

O kadar heyecanlıyım ki, ne yapacağımı bilemiyorum.
أنا متحمس جداً ولا أعرف ماذا أفعل