ويكيبيديا

    "أنا محتارة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • kafam karıştı
        
    Bilmiyorum. Araba kazası sanıyordum. kafam karıştı. Open Subtitles لا أعلم , اعتقدت بأنّه حادث سيّارة أنا محتارة للغاية
    kafam karıştı. Open Subtitles أنا محتارة, هل هذه الروبوتات تعني أن معالجك
    kafam karıştı. Yardımımıza ihtiyacı olan biri var derken ne demek istedin? Open Subtitles أنا محتارة ماذا تقصد أنه يحتاج مساعدتنا؟
    kafam karıştı. Sen ve Artie resmen çıkıyor musunuz artık? Open Subtitles أنا محتارة , هل أنتِ و (آرتي) تتواعدان الآن ؟
    Özür dilerim. Biraz kafam karıştı. Open Subtitles أنا آسفة أنا محتارة قليلاً
    Şimdi iyice kafam karıştı. Open Subtitles أنا محتارة للغاية
    Pekala, kafam karıştı. Open Subtitles حسناً، أنا محتارة
    Biraz kafam karıştı. Open Subtitles أنا محتارة بعض الشيء
    Hayır, kafam karıştı anne. Open Subtitles لا ، لا ، أنا محتارة يا أمي
    kafam karıştı. Open Subtitles ليالي الجمعة أنا محتارة
    Kusura bakmayın, biraz kafam karıştı da. Open Subtitles آسفة أنا محتارة قليلا
    Bu yüzden...biraz kafam karıştı. Open Subtitles لذا أنا محتارة قليلا فقط
    - Hayır. Görmüyor musun Huck, kafam karıştı. Bu nereye gider? Open Subtitles لا أنا محتارة هاك.
    Dur biraz kafam karıştı. Open Subtitles انتظر , أنا محتارة
    Benim kafam karıştı. Open Subtitles إذاً أنا محتارة الآن.
    - kafam karıştı. Open Subtitles أنا محتارة - ... كل ماتريدين معرفته -
    Bay Clove, kafam karıştı. Open Subtitles إذن، سيد (كلوف) أنا محتارة
    kafam karıştı. Open Subtitles أنا محتارة
    kafam karıştı. Open Subtitles أنا محتارة
    kafam karıştı. Open Subtitles أنا محتارة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد