"أنا مريض من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bıktım

Tamam, biliyor musun aynı kavgayı etmekten bıktım usandım tekrar ve tekrar.
حسنا، أنت تعرف ما، أنا مريض من وجود نفس المعركة مرارا وتكرارا.

Çocuklar ve bebeklerden bıktım
هو عزيزي. إسمع ، أنا مريض من الاطفال ، المرضى من أعزاء.

bıktım senin bu saçma sapan mazeretlerinden!
جيّد، تخمين الذي. أنا مريض من أعذارك المثيرة للشفقة.

Tüm köyün beni hıyar yerine koymasından bıktım.
أنا مريض من القرية بأكملها يعاملونني مثل مزحة.

Yapma lütfen, 40 yaşında market soyan birinin 4 yaşındayken yediği dayaklara sığınmasıdan bıktım.
أوه , من فضلكِ . أنا مريض من السماع حول كيف الحصول على ضرب عندما كان عمرك 4

İnsanların zayıf konumda olmalarından bıktım.
أنا مريض من الناس التي وضعت في المواقف الضعيفة.

İngiliz yemeklerinden bıktım.
أنا مريض من المواد الغذائية الإنجليزية.

Bu ikisinin bir ileri iki geri gidip durmasından bıktım usandım.
أنا مريض من هذين ... لاتخاذ خطوة إلى الأمام وخطوتين إلى الوراء ...

Alttan almaktan bıktım artık.
أنا مريض من الصعود والجلوس أسفل العليه

Havuzuma düşen yapraklarından bıktım!
حسناً ، أنا مريض من وجهِك في بيتي

Artık bundan bıktım usandım.
هل تعرف ما هي، y'all؟ أنا مريض من هذا عدم تورج.

Sarhoş davranışından bıktım.
أنا مريض من السلوك مخمور الخاص بك.

- Harika zevklerimden bıktım.
أنا مريض من طعمي رائعتين.

Bencilliğinden bıktım usandım artık Valentina!
- أنا مريض من ذاتك. - لا تندلع على لي.

Telesekreterinle konuşmaktan bıktım.
أنا مريض من الكلام مع مكينتك.

- bıktım bundan, dostum.
أنا مريض من هذا ، رجل.

- Ben de söylenip durmandan bıktım.
أنا مريض من سماع أنين لك عن ذلك .

Bütün bu şiddetten bıktım.
أنا مريض من العنف.

Üstelik bu davranışından da bıktım.
أنا مريض من هذا!