عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا مستعدّةٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hazırım
| Ne gerekiyorsa yapmaya hazırım. | Open Subtitles | أنا مستعدّةٌ لفعلِ كلّ ما يلزم. |
| Gereken her şeyi yapmaya hazırım. | Open Subtitles | أنا مستعدّةٌ لفعلِ كلّ ما يلزم. |
| Artık balayımıza gitmeye hazırım. | Open Subtitles | أنا مستعدّةٌ للذهاب لشهر العسل الآن. |
| Her ne gelecekse, ben hazırım. | Open Subtitles | أنا مستعدّةٌ له أيًا كان. |
| Evet, doğru. Randevu için hazırım, JJ. | Open Subtitles | أنا مستعدّةٌ لموعدنا, (جي جي). |