عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا مسرور بأنك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olmana sevindim
| Peter, iyi olmana sevindim ama umarım bu, skydiving kariyerinin sonu olmuştur. | Open Subtitles | , حسنا , بيتر , أنا مسرور بأنك بخير لكن أتمنى هذه هي النهاية لمهنة قفزك الحر |
| Burada olmana sevindim, Lupin. | Open Subtitles | أنا مسرور بأنك هنا لوبين |
| - Bu kadar emin olmana sevindim. | Open Subtitles | أنا مسرور بأنك واثق جداً |
| - Bu kadar emin olmana sevindim. | Open Subtitles | أنا مسرور بأنك واثق جداً |
| Burada olmana sevindim, Merlin. | Open Subtitles | أنا مسرور بأنك هنا ( مارلين ) ْ |