| Şu an meşgulüm, tamam mı? | Open Subtitles | أنا مشغول الآن, حسناً؟ |
| - Şu an meşgulüm anne. | Open Subtitles | أنا مشغول الآن أمي |
| - Hayattasın güzel ama şu an biraz meşgulüm. | Open Subtitles | أنت حيّ أنا، أنا، أنا مشغول الآن |
| Aynen, şu an biraz meşgulüm. | Open Subtitles | أجل، أنا مشغول الآن. |
| Patron? Ne var? Şu anda meşgulüm. | Open Subtitles | سيدى / ماذا هناك أنا مشغول الآن / يوجد مشكلة |
| Şu anda çok meşgulüm. Belki biraz sonra. | Open Subtitles | أنا مشغول الآن سآتي بعد قليل |
| Şimdi meşgulüm, zeminimi kapatıp buradan git. | Open Subtitles | أنا مشغول الآن , أغلقي الارض واذهبي |
| Şu anda biraz meşgulüm. Pazartesi okulda görüşürüz. | Open Subtitles | أنا مشغول الآن, لذا سأراكى يوم الإثنين فى المدرسة |
| - Şu an meşgulüm. | Open Subtitles | - أنا مشغول الآن. |
| Aslında, Maggie, Şu an meşgulüm. | Open Subtitles | (في الحقيقة يا (ماجي أنا مشغول الآن |
| şu an biraz meşgulüm. İçki içiyorum. | Open Subtitles | أنا مشغول الآن أتناول مشروب |
| Lilith, şu an biraz meşgulüm | Open Subtitles | ليليث، أنا مشغول الآن |
| şu an biraz meşgulüm. | Open Subtitles | نعم، أنا مشغول الآن. |
| Şu anda meşgulüm. | Open Subtitles | أنا مشغول الآن. |
| Şu anda meşgulüm. | Open Subtitles | أنا مشغول الآن |
| Şu anda meşgulüm. | Open Subtitles | أنا مشغول الآن |
| Şu anda çok meşgulüm Kalpana, gelemem. | Open Subtitles | أنا مشغول الآن يا (كالبنا) لن أستطيع القدوم |
| Şu anda çok meşgulüm. | Open Subtitles | أنا مشغول الآن. |
| - Hayır Şimdi meşgulüm tamam mı? . - Hadiii | Open Subtitles | أنا مشغول الآن, حسنٌ؟ |
| Ah, güzel, Şu anda biraz meşgulüm. | Open Subtitles | أوه يا حبيبتي، أنا مشغول الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 