عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا مفصول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kovuldum
| - Aylar önce Kovuldum. | Open Subtitles | كنت تفعل الشئ ذاته في شركتك للاستشارت المالية؟ أنا مفصول منذ أشهر. |
| Bakın, gördünüz mü? Şimdi de Kovuldum. İşte bu; göçmenliğin soğuk ve sert gerçeği. | Open Subtitles | ترون، الأن أنا مفصول هذه هي حقيقة الهجرة القاسية |
| Mandarin biliyorsunuz. Kovuldum! | Open Subtitles | تتحدّث "الماندرين"، أنا مفصول من العمل! |
| - Yani Kovuldum. | Open Subtitles | - أنا مفصول إذاً |
| Beni kovamazsınız. Kovuldum. | Open Subtitles | أنا مفصول. |
| Kovuldum. Üzülme. | Open Subtitles | أنا مفصول |