عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا منهكة للغاية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çok yorgunum
-
Çok yoruldum
| Çok yorgunum Daniel. | Open Subtitles | أنا منهكة للغاية يا دانيال |
| Çok yorgunum. | Open Subtitles | أنا منهكة للغاية. |
| Çok yorgunum. | Open Subtitles | أنا منهكة للغاية |
| Sadece birazcık uyuyabilsem. Çok yoruldum. | Open Subtitles | لو فقط أستطيع النوم لفترة قصيرة, لفترة قصيرة فقط, أنا منهكة للغاية. |
| oh, Tanrım, Çok yoruldum. | Open Subtitles | يا إلهي، أنا منهكة للغاية |
| - Çok yoruldum. - Sorun değil. | Open Subtitles | أنا منهكة للغاية |
| - Ben Çok yoruldum. | Open Subtitles | أنا منهكة للغاية. |