"أنا من سيقرر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ben karar veririm

Bu çocuğun babası olup olmayacağıma ben karar veririm.
أنا من سيقرر اذ انا او ليس الأب لذلك الطفل.

Tekerrür'ün kitapta olup olmayacağına ben karar veririm.
حسناً، أنا من سيقرر إن كان الصدى سيكون في الكتاب أو لا

Kafana göre karar verme. Buna ben karar veririm.
لا تقررى هذا كما ترغبين انتِ أنا من سيقرر ذلك

Kimin nereye ne zaman gireceğine ben karar veririm.
أنا من سيقرر من الذي يفعل و متى.

Ona ben karar veririm.
أنا من سيقرر لهذا

Onun ne zaman konuşabileceğine ben karar veririm.
أنا من سيقرر متى يمكنه الكلام

Buna ben karar veririm. Ver bakalım.
أنا من سيقرر ذلك اعطني

- Testlere ben karar veririm.
أنا من سيقرر الإختبارات