"أنا من فعل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ben yaptım
• bendim

Bunu ben yaptım!
وصولا الى المباحث الفيدرالية أنا من فعل ذلك

Senin yapacağından korktum ama ben yaptım.
لقد كنت جد قلقة من أنك من ستفعل هذا لكن أنا من فعل ذلك

Yani bunu ben yaptım. Onu ben öldürdüm.
إذاً أنا من فعل هذا أنا من قتلها

Striptizci yapmadı. ben yaptım.
المتعرية لم تفعل هذا أنا من فعل هذا

bendim, çünkü bu bokun içinde boğulmak üzereyim.
أنا من فعل ذلك، لأنّي صدعتُ من كلِّ هذا

Gruptaki çocuklardan biri, bir hayran başka gruptan biri, belki de ben yaptım.
أحد الشباب في الفرقة, معجب أو شخص من فرقة ثانية -لربما أنا من فعل ذلك, و من يهتم؟

Hayır, hayır, ben yaptım.
لا, لا لقد كان أنا من فعل هذا.

Bekleyin, bay Smithers. Homer Simpsons suçsuzdur. Bunu ben yaptım.
مهلاً سيد (سميذرز)، (هومر) بريء، أنا من فعل ذلك

Çünkü bunları hep ben yaptım.
ذلك لأنني أنا من فعل كل هذا

ben yaptım!
أنا من فعل كل هذا

- Aslında, ben yaptım.
فى الواقع ، أنا من فعل هذا

Çünkü ben yaptım.
لأنه كان أنا من فعل ذلك

Ama bunu ben yaptım demiyorum.
و لن أقول أنني أنا من فعل هذا

Çünkü bunu ona ben yaptım
لأنّني أنا من فعل ذلك بها

O yapmadı. ben yaptım.
لم يقم بأي شي، أنا من فعل

Sen değil, bunu ben yaptım.
أنا من فعل هذا ليس انت

Kimse gelmedi. ben yaptım.
لم يأتي أحداً أنا من فعل ذلك

ben yaptım bunu.
مهلا، أنا من فعل هذا

O bendim, efendim.
أنا من فعل هذا يا سيدي.

O bendim.
أنا من فعل ذلك.