عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا واثق أنني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
emin gibiyim
-
olacağımdan eminim
| Omzumun çıktığına emin gibiyim. | Open Subtitles | أنا واثق أنني خلعت كتفي. |
| Omzumun çiktigina emin gibiyim. | Open Subtitles | أنا واثق أنني خلعت كتفي. |
| Sorduğuma pişman olacağımdan eminim ama neden gülüyorsun? | Open Subtitles | أنا واثق أنني سأندم لكن لماذا تضحك؟ |
| Sorduğuma pişman olacağımdan eminim ama neden... | Open Subtitles | أنا واثق أنني سأندم لكن لماذا... |