عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا واثق من أننا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Eminim ki
| Ve bugün hala kötü gözle bakılsa bile Eminim ki; | Open Subtitles | وعلى الرغم من أننا ما زلنا محطّ نظرات الاحتقار اليوم أنا واثق من أننا لن نعود كذلك يوماً ما |
| Eminim ki! Bu işin arkasındakileri yakalayacağız. | Open Subtitles | أنا واثق من أننا سنصل قريبا لمعرفة الجاني الحقيقي. |
| Eminim ki hepiniz... | Open Subtitles | أنا واثق من أننا كلنا سوف نود... |
| Eminim ki biz... | Open Subtitles | أنا واثق من أننا يمكن أن... |