Ben bir canavarım. O zaman biraz daha nazik konuşsan iyi olur. | Open Subtitles | أنا وحش إذا، ربما يجب أن تكلمني برفق إذا فالوحوش كائنات خطيرة |
Ben bir canavarım çünkü hayatım boyunca beni ihmâl ettiniz. | Open Subtitles | أنا وحش لأنّكما تجاهلتماني طوال حياتي |
-Doğru, Ben bir canavarım. | Open Subtitles | إنها الحقيقة، أنا وحش |
Sadece bir Canavarım ben. Hiçbir zaman kendi dışında kimseyi düşünmemiş bir canavar. | Open Subtitles | إنما أنا وحش لم يفكر سوى في نفسه |
Ama Ben canavarım. | Open Subtitles | أنا وحش |
Sence Ben bir canavar mıyım? | Open Subtitles | هل تعتقدي أنا وحش |
Bu doğru. Ben bir canavarım. | Open Subtitles | إنها الحقيقة، أنا وحش |
Uzak dur benden. Lütfen. Ben bir canavarım. | Open Subtitles | تراجع رجاء أنا وحش |
- Ben bir canavarım. - Öyle kalmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | أنا وحش - لا يجب أن تكوني كذلك - |
Ben bir canavarım, biliyorum. | Open Subtitles | أنا وحش, أعلم ذلك |
Belki de haklıdırlar. Belki de Ben bir canavarım. | Open Subtitles | لعلّهم على حقّ ربّما أنا وحش |
Ben bir canavarım! | Open Subtitles | آآآآه! .. أنا وحش! |
- Hayır! Ben bir canavarım, | Open Subtitles | -لا، أنا وحش مثلك |
Tanrım, Ben bir canavarım! | Open Subtitles | يا الله، أنا وحش! |
Malcolm... Ben bir canavarım. | Open Subtitles | مالكولم )أنا وحش ) |
İçime işlemiş. Harry, haklıymış. Canavarım ben. | Open Subtitles | إنّه متغلغل داخلي كان (هاري) محقًّا، أنا وحش فعلًا |
Çirkin bir Canavarım ben ve bir daha da odamdan çıkmayacağım! | Open Subtitles | أنا وحش بشع ! و لن أخرج من غرفتي أبداً |
"Ben canavarım!" | Open Subtitles | "أنا وحش!" |
Ben bir canavar mıyım? | Open Subtitles | هل أنا وحش ؟ |
Tek bilmeniz gereken: ben; "teşekkürler" osuran "lütfen" yiyen bir kibarlık canavarıyım, hanımefendi. | Open Subtitles | كل ما عليك معرفته أنا وحش مهذب يأكل الرجاء و يخرج الشكر سيدتي |
Belki de bir canavarımdır. Öyle biri olsaydım anlayacağımı sanmıyorum. | Open Subtitles | ربما أنا وحش ولا أظنني قد أعرف إن كنت واحدًا |