ويكيبيديا

    "أنا وحش" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Ben bir canavarım
        
    • Canavarım ben
        
    • Ben canavarım
        
    • Ben bir canavar
        
    • canavarıyım
        
    • bir canavarımdır
        
    Ben bir canavarım. O zaman biraz daha nazik konuşsan iyi olur. Open Subtitles أنا وحش إذا، ربما يجب أن تكلمني برفق إذا فالوحوش كائنات خطيرة
    Ben bir canavarım çünkü hayatım boyunca beni ihmâl ettiniz. Open Subtitles أنا وحش لأنّكما تجاهلتماني طوال حياتي
    -Doğru, Ben bir canavarım. Open Subtitles إنها الحقيقة، أنا وحش
    Sadece bir Canavarım ben. Hiçbir zaman kendi dışında kimseyi düşünmemiş bir canavar. Open Subtitles إنما أنا وحش لم يفكر سوى في نفسه
    Ama Ben canavarım. Open Subtitles أنا وحش
    Sence Ben bir canavar mıyım? Open Subtitles هل تعتقدي أنا وحش
    Bu doğru. Ben bir canavarım. Open Subtitles إنها الحقيقة، أنا وحش
    Uzak dur benden. Lütfen. Ben bir canavarım. Open Subtitles تراجع رجاء أنا وحش
    - Ben bir canavarım. - Öyle kalmak zorunda değilsin. Open Subtitles أنا وحش - لا يجب أن تكوني كذلك -
    Ben bir canavarım, biliyorum. Open Subtitles أنا وحش, أعلم ذلك
    Belki de haklıdırlar. Belki de Ben bir canavarım. Open Subtitles لعلّهم على حقّ ربّما أنا وحش
    Ben bir canavarım! Open Subtitles آآآآه! .. أنا وحش!
    - Hayır! Ben bir canavarım, Open Subtitles -لا، أنا وحش مثلك
    Tanrım, Ben bir canavarım! Open Subtitles يا الله، أنا وحش!
    Malcolm... Ben bir canavarım. Open Subtitles مالكولم )أنا وحش )
    İçime işlemiş. Harry, haklıymış. Canavarım ben. Open Subtitles إنّه متغلغل داخلي كان (هاري) محقًّا، أنا وحش فعلًا
    Çirkin bir Canavarım ben ve bir daha da odamdan çıkmayacağım! Open Subtitles أنا وحش بشع ! و لن أخرج من غرفتي أبداً
    "Ben canavarım!" Open Subtitles "أنا وحش!"
    Ben bir canavar mıyım? Open Subtitles هل أنا وحش ؟
    Tek bilmeniz gereken: ben; "teşekkürler" osuran "lütfen" yiyen bir kibarlık canavarıyım, hanımefendi. Open Subtitles كل ما عليك معرفته أنا وحش مهذب يأكل الرجاء و يخرج الشكر سيدتي
    Belki de bir canavarımdır. Öyle biri olsaydım anlayacağımı sanmıyorum. Open Subtitles ربما أنا وحش ولا أظنني قد أعرف إن كنت واحدًا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد