| Yere yat. Hemen Yere yat! | Open Subtitles | أبي أنبطح للأسفل أنبطح على الأرض |
| - Siktir git! - Yere yat! - Ellerini birleştir. | Open Subtitles | ـ أنبطح على الأرض ـ قرب يداك معاً |
| Yere yat! | Open Subtitles | أنبطح على الأرض أنبطح على الأرض |
| - Baba... Yere yat. Hemen Yere yat! | Open Subtitles | أبي أنبطح للأسفل أنبطح على الأرض |
| Yere yat! | Open Subtitles | أنبطح على الأرض |
| Derhal düz şekilde Yere yat. | Open Subtitles | أنبطح على الأرض فورآ |
| - Polis! Yat yere! - Yere yat! | Open Subtitles | ـ أنبطح على الأرض ـ حسناً |
| Yere yat! Yere! | Open Subtitles | أنبطح على الأرض. |
| Hemen Yere yat! | Open Subtitles | أنبطح على الأرض الآن. |
| - Yere yat! Hemen! | Open Subtitles | أنبطح على الأرض. |
| Yere yat. Eller havaya! | Open Subtitles | أنبطح على الأرض وإرفع يديك |
| Yere yat! | Open Subtitles | أنبطح على الأرض |
| - Sen de. Sen de Yere yat. - Herkes yere yatsın. | Open Subtitles | ـ أنت أنبطح أيضاً ـ أنبطح على الأرض! |
| - Yere yat! | Open Subtitles | .أنبطح على الأرض |
| Yere yat, yüzünü dön, yüzünü dön. | Open Subtitles | أنبطح على الأرض واخفض رأسك. |
| Harry, Yere yat! | Open Subtitles | كلا, هاري أنبطح على الأرض |
| Yere yat. | Open Subtitles | أنبطح على الأرض |
| Pekâlâ, Ronnie, Yere yat. | Open Subtitles | حسنٌ ، يا (روني) أنبطح على الأرض. |
| Yere yat! | Open Subtitles | أنبطح على الأرض! |
| Lanet kafanı uçurmadan Yere yat. | Open Subtitles | هيّا أنبطح على الأرض قبل أنّ ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 