عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتظرا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bekleyin
| - Bir saniye bekleyin...? | Open Subtitles | ماذا قلتما عن ؟ أنتظرا توقفا للحظة هنا |
| Ben çıkıyorum. Cat, Nankin, siz kontrol edin; işaretimi bekleyin. | Open Subtitles | أنا سأخرج , "كات" "نانكين" تحققا من الطريق و أنتظرا تأكيدي |
| Luna! Luca! bekleyin! | Open Subtitles | أنتظرا توخيا الحذر |
| Tamam, burada bekleyin. | Open Subtitles | حسنًا، أنتظرا هنا. |
| - Dışarda bekleyin! | Open Subtitles | - أنتظرا بالخارج ! |
| bekleyin. | Open Subtitles | أنتظرا. |
| bekleyin. | Open Subtitles | أنتظرا. |
| - Bir dakika bekleyin. | Open Subtitles | أنتظرا لحظة |
| Biraz bekleyin! | Open Subtitles | أنتظرا دقيقة! |