"أنتظروا حتى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kadar bekleyin
• kadar bekle
• dek bekleyin

Onlara olgunlaşmamış ve çocuksu diyoruz. "Büyüyene kadar bekleyin. Sonra biz sizi dinleriz."
أننا نقول عنهم أنهم سذج و غير ناضجين و نقول لهم أنتظروا حتى تكبروا ثم سنستمع اليكم

İlk bakışta şansı varmış gibi görünebilir... ama ağzını açana kadar bekleyin.
, آه , يا إلهى .ربما كانت له الغلبة الآن لكن أنتظروا حتى يفتح فمه

Rap yapmaya başlayana kadar bekleyin ve görün.
أنظروا جميعكم تهتفون الآن ولكن أنتظروا حتى يبدأ بالراب

Demek istediğimiz "Yaşlanıncaya kadar bekle. Sonra yaptığımız şeyi düşüneceksin."
و فى الحقيقه فنحن نعنى القول أنتظروا حتى تصبحوا كبار ثم فكروا فى الطريق الذى أخترناه لكم

Onun için yaptıklarımı görene kadar bekle.
أنتظروا حتى تدرك . مالذى فعلته من اجلها

Yakına gelene dek bekleyin.
سهل . أنتظروا حتى يقتربوا أكثر

Neler göstereceğimi görene dek bekleyin.
فقط أنتظروا حتى ترون ما سوف نقدمه

Bunu dev ekranda görene kadar bekleyin.
أنتظروا حتى نرى على الشاشة الكبيرة للـ

Adına "cuppa-key-no" deniyor ve neye mal olduğunu görene kadar bekleyin.
هذا شيء يسمى "كاباكينو" و أنتظروا حتى ترون ثمنه

Fanny'nin giydiğini görene kadar bekleyin.
أنتظروا حتى تروا ماتلبسه ، "فاني".

Tünelden çıkana kadar bekleyin.
أنتظروا حتى نخرج من النفق

Kalabalıktan uzaklaşana kadar bekle, sonra da git.
أنتظروا حتى تكون معزولة ثم تحركوا

Emir verene dek bekleyin.
أنتظروا حتى اصدرلكم الامر