"أنتمي إلى هذا المكان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Buraya ait

Ben Buraya ait değilim
انا لا أنتمي إلى هذا المكان أنت تنتمي إلى هذا المكان

Hatırlarsan önceden, sana Buraya ait olduğumu söylememiştim.
تذكر لقد أخبرتك سابقاً أنني أنتمي إلى هذا المكان

Ama Buraya ait olduğumu sanmıyorum.
ولكنني لا أعتقد أنني أنتمي إلى هذا المكان

Belki de Buraya ait değilim. Belki de haklı.
ربما أنا لن أنتمي إلى هذا المكان ربما هو محق

Buraya ait değilim.
فأنا لا أنتمي إلى هذا المكان.

Buraya ait olduğumu hissetmeye başlamıştım.
كنت بدأت أشعر أنني أنتمي إلى هذا المكان

Buraya ait değilim.
لكنني لا أنتمي إلى هذا المكان.

- Takımda değilsem Buraya ait değilim.
أنا لا أنتمي إلى هذا المكان (إن لم أكن في الفريق يا (روز

Buraya ait değilim diye.
أنا لا أنتمي إلى هذا المكان. من ...

Ben Buraya ait değilim.
أنا لا أنتمي إلى هذا المكان.

MIT mezunu değilim diye Buraya ait değil miyim yani?
ألأنني لم أدرس في معهد (ماساتشوستس) فأنا لا أنتمي إلى هذا المكان