عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتم أيها الغجر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Siz çingeneler
| Siz çingeneler sünger gibi içiyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم أيها الغجر تشربون كالأسماك |
| Siz çingeneler bile Isa düşmanları yüzünden çalışmaya zorlanıyorsunuz | Open Subtitles | ! حتى أنتم أيها الغجر تُجبرون على العمل بسبب أعداء الكنيسة |