| Çantanda Her zaman bu kadar bok taşır mısın? | Open Subtitles | هل أنتي دائما تحملين هذة أشياء كثيرة في حقيبتك ؟ |
| Her zaman aşk için zaman asla düşünüyorum. | Open Subtitles | أنتي دائما تعتقدين انك لا تملكين ابدا الوقت للحب |
| Her zaman kendi düşüncelerine, amaçlarına göre hareket ettin. | Open Subtitles | أنتي دائما تتصرفين وفقا لآرائك نواياك، وإصرارك |
| Belki kalacak pek iyi bir yer yok ama Mariana Otel'ine Her zaman gelebilirsin. | Open Subtitles | مهلا، ربما لانملك أحسن التجهيزات ولكن أنتي دائما مرحب بكي في فندق ماريانا |
| Son sözü hep sen söylemelisin Angela. | Open Subtitles | أنتي دائما عليك الحصول على كلمة أخيرة ، أنجلا |
| Evliliğin saçma oluşuyla ilgili sözleri Her zaman söyleyen sensin ve şimdi kocamı aldatıyorum ama sen beni ekiyor musun? | Open Subtitles | أنتي دائما ما تحدثين هراء لأني متزوجة والآن أنا اخون زوجي أنتي تنسحبين؟ |
| Sen Her zaman sanata düşkün olmuştun ve düşündüm de belki biz... | Open Subtitles | تعلمين ...أنتي دائما تحبين الفن واعتقدت ربما نستطيع ...أن نعمل شيئا |
| Her zaman ne yaptigini biliyormusun? | Open Subtitles | تعلمين ماذا أنتي دائما تعملين ؟ |
| Her zaman benim Hint tatlılarımı yersin. | Open Subtitles | أنتي دائما تتناولين حلويات الهندية |
| Emily, sen Her zaman seksi görünüyorsun. | Open Subtitles | ايميلي، أنتي دائما جميلة |
| Her zaman paylaşmamızı söylerdin. | Open Subtitles | أنتي دائما تقولين... أننا يجب أن نتشارك |
| Her zaman aşırı kontrolcüsün. | Open Subtitles | أنتي دائما مسيطرة جداً |
| hep, ve ben buradayım tam olarak neden olduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | أنتي دائما تقولين ذالك وهذا بالضبط هو سبب وجودي هنا الآن. |
| Hiç şaşırmadım. hep hayır diyorsun. Yapma, her çocuğun köpeği olmalı. | Open Subtitles | لقد تصورت ذلك ، أنتي دائما ما تقولين لا كل طفل ينبغي أن يمتلك كلباً |
| Beni hep ekiyorsun, bıktım bundan. | Open Subtitles | أنتي دائما ما تتركيني وحيدة، لقد تعبت مع هذا الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 