عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتِ تقومين بعمل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir iş çıkarıyorsun
| Buna değecektir. Muhteşem bir iş çıkarıyorsun. | Open Subtitles | سيستحق الأمر العناء أنتِ تقومين بعمل رائع |
| Biliyor musun gerçekten çok iyi bir iş çıkarıyorsun. | Open Subtitles | أتعرفين، أنتِ تقومين بعمل ممتاز. |
| Şaka bir yana iyi bir iş çıkarıyorsun Grace. | Open Subtitles | جدياً، أنتِ تقومين بعمل رائع غريس |
| Harika bir iş çıkarıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تقومين بعمل رائع |
| Emily, harika bir iş çıkarıyorsun. | Open Subtitles | (إيميلي) بحقك ، أنتِ تقومين بعمل رائع |