عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتِ واثقة من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
eminsin
| Emin olduğundan ne kadar eminsin? | Open Subtitles | لماذا أنتِ واثقة من ذلك ؟ |
| Baş parmak olduğuna eminsin değil mi? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من ذلك ؟ |
| Babanı ihbar edenin Wells olduğundan ne kadar eminsin? | Open Subtitles | لأيّ درجة أنتِ واثقة من كون (ويلز) هو من وشى بوالدكِ ؟ |
| Bo, beni dinle. Bu konuda eminsin değil mi? | Open Subtitles | بو) ، أستمعي لي) أنتِ واثقة من هذا الأمر ، أليس كذلك ؟ |