Devletin soktuğumun gizli laboratuarlarında geliştirilmiş dev sikişsavar robotlar gibisin. | Open Subtitles | أنت أشبه بآنسان آلي منيع، تم تطويرة في معمل حكومي سري |
Az paraya çalışan kaçak işçiler gibisin, desene. | Open Subtitles | أنت أشبه هؤلاء العُمّال الأجانب الذين يتقاضون أقل مما ينبغى |
Küçük bir çocuk gibisin. | Open Subtitles | أنت أشبه بطفل صغير شرير، رغم أن لديك وافر من الشرف، |
Ne zaman ortaya çıksan her şeyi batırıyorsun. Yürüyen bir felaket gibisin. | Open Subtitles | أينما حللتَ تقوم بإفساد الأمور أنت أشبه بكارثة متنقّلة |
İpini çekince şu susmak bilmeyen oyuncaklar gibisin. | Open Subtitles | أنت أشبه بدمية صغيرة تحركها الرياح ولا تتوقف |
Tamam işte, eşcinsel boşanmalarının Ölüm Meleği gibisin. | Open Subtitles | هذه هي. أنت أشبه بملاك الموت لزواجات المثليين. |
Gözleri herkesinkinden keskin olan sağır adamlar gibisin. | Open Subtitles | أنت أشبه بأصم يملك بصراً أقوى من الآخرين |
Yahudilerin Tom Amcası gibisin. | Open Subtitles | أنت أشبه بالعم توم " لا يحترم مبادئه" لشعب اليهود.. |
Seksi bir, böcek öldüren panter gibisin. Reese: Malcolm, dur! | Open Subtitles | أنت أشبه ب, قاتل بعوض مثير. مالكوم توقف! أهذا كل شيء! |
Haline baksana, heykel gibisin. | Open Subtitles | انظري إلى نفسك، أنت أشبه بتمثال |
Onun muhabbet kuşu gibisin. Ben de öyleyim. | Open Subtitles | أنت أشبه بطائره وأنا طائره بدوري |
O yüzden teknik olarak şu anda normalden daha da vajina gibisin. | Open Subtitles | لذا عملياً، أنت أشبه بالعضو الأنثوي الآن -أكثر مما قبل |
Rio'ya tepeden bakan onlarca metrelik İsa heykeli gibisin. | Open Subtitles | أنت أشبه بتمثال المسيح ذات المئة قدم الذي يطل على "ريو". |
Onun kuklası gibisin. | Open Subtitles | أنت أشبه بدميته الصغيرة |
Rüzgar sörfü yapan John Kerry gibisin. | Open Subtitles | أنت أشبه بـ(جون كيري) وهوسه بالتزلج على الماء |
Bir maymun gibisin. | Open Subtitles | أنت أشبه بالقرد |
- Maymun gibisin. | Open Subtitles | أنت أشبه بالقرد. |
Kıroların kulağına fısıldayan adam gibisin. | Open Subtitles | أنت أشبه بالهامس المتخلف |
Köpekbalığı gibisin. | Open Subtitles | أنت أشبه بالقرش |
Bilirsin, kız gibisin. | Open Subtitles | أتعرف، أنت أشبه بكتكوتٍ |