عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت أولًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Önce sen
-
İlk sen
| Hiçbirşey. Yani, Önce sen.. | Open Subtitles | لا شيء ، أنت أولًا |
| - Önce sen söyle. | Open Subtitles | أخبرني أنت أولًا |
| - Tamam. Pekâlâ. Önce sen. | Open Subtitles | -حسنًا، ادخل أنت أولًا |
| Sen söyle. İlk sen. | Open Subtitles | فلتمضِ، تكلم أنت أولًا |
| İlk sen. | Open Subtitles | أنت أولًا. |
| Önce sen. Olmayacak böyle bir şey. | Open Subtitles | أنت أولًا - لن يحصل أبدًا - |
| Önce sen. | Open Subtitles | أنت أولًا. |
| - Önce sen. - Tamam. | Open Subtitles | أنت أولًا |
| Önce sen iç. | Open Subtitles | اشرب أنت أولًا |
| Önce sen. | Open Subtitles | أنت أولًا. |
| Önce sen. | Open Subtitles | -قل أنت أولًا |
| - Önce sen söyle. | Open Subtitles | -قل أنت أولًا |
| İlk sen. | Open Subtitles | أنت أولًا. |
| Brick, ilk sen çek. | Open Subtitles | و(بريك).. ابدأ أنت أولًا |