"أنت أو ماذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğunu ya da ne
• olduğun ya da ne

Kimse nerede olduğunu ya da ne yaptığını bilemez.
لا أحد يجب أن يعلم أين أنت أو ماذا تفعل

- Evet. Nick, nerde olduğunu ya da ne gördüğünü söyleyebilir misin?
(نيك)، أيمكنك أن تخبرني أين أنت أو ماذا ترى؟

Kim olduğun ya da ne olduğuna aldırmıyorum... ama hain olmadığını ve bu insanları bana karşı ayaklandırmayacağını kendi dudaklarından işitmek istiyorum.
أنا لا يهمنى من أنت أو ماذا تكون ... لكن لكن أريد أن أسمع منك أنت شخصيا أنك لست خائنا

Kim olduğun ya da ne olduğuna aldırmıyorum ama hain olmadığını ve bu insanları bana karşı ayaklandırmayacağını kendi dudaklarından işitmek istiyorum.
أنا لا يهمنى من أنت أو ماذا تكون ... لكن لكن أريد أن أسمع منك أنت شخصيا أنك لست خائنا

Kim olduğunu ya da ne yaptığını bilmezsin.
لا تعلم مَن أنت أو ماذا تفعل.