عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت إبقي هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sen burada kal
| O zaman sen burada kal ve bende gideyim çünkü ona gerçekten ne olduğunu öğrenmem gerek. | Open Subtitles | حسناً ، عندها أنت إبقي هنا و أنا سأذهب لأنهيجبأن أعرفماذاحدثلها. |
| Eve gidecek, sen burada kal, ve size Gideon bulalım. | Open Subtitles | سأذهب إلى المنزل ، أنت إبقي هنا (و أنت ، أنت إذهب لإيجاد (غيديون |
| sen burada kal lütfen. | Open Subtitles | . أنت , إبقي هنا , رجاءً |
| sen burada kal. | Open Subtitles | أنت إبقي هنا |
| sen burada kal. | Open Subtitles | أنت إبقي هنا. |