| Başka çocukların ne yaptığı umurumda değil. Sen benim oğlumsun. | Open Subtitles | لا يهمني ما يفعله الأولاد الآخرون أنت ابني |
| Sen benim oğlumsun ve başka bir çocukla biraz erkek erkeğe konuşmak bunu değiştirmeyecek. | Open Subtitles | أنت ابني و بعض كلام الرجال مع بعض الأطفال الآخرين لن يغير شيء من هذا |
| Sen benim oğlumsun ve seni seviyorum ama bir anne veya eş olmaktan daha fazlası olduğumu düşündüğüm için özür dilemekten yoruldum. | Open Subtitles | أنت ابني وأنا أحبّك لكني مللت من الاعتذار في التفكير أحيانا أني قد أكون أكثر من زوجة وأم |
| Sen oğlumsun. Benim. Dave Boyle. | Open Subtitles | أنت ابني أنا دايف بويل |
| Başka seçeneğim yoktu, oğlumsun sen. | Open Subtitles | لم يكن لدي خيار ، أنت ابني |
| Sen benim evlâdımsın, aynı kanı taşıyoruz, ama bir Marslı da olabilirsin. | Open Subtitles | أنت ابني , دمي , لكنك غريب كذلك |
| Yargılasam ne olur yani, Sen benim oğlumsun. | Open Subtitles | وهكذا ماذا لو كنت القاضي لك، أنت ابني. |
| Benimle iletişimi kesemezsin. Sen benim oğlumsun. | Open Subtitles | لم يعد يمكنك أن تعزلني ، أنت ابني |
| Ama Sen benim oğlumsun. O kişi sen olacaksın. | Open Subtitles | أنت ابني, ستكون هذا الرجل. |
| Sen benim oğlumsun... Oğlum. | Open Subtitles | أنت ابني , ابني |
| Benim düşmanım değilsin. Sen benim oğlumsun. | Open Subtitles | لست عدوي، أنت ابني |
| Sen benim oğlumsun. | Open Subtitles | أنت ابني بالنسبة لي |
| Sen benim oğlumsun ve seni seviyorum. | Open Subtitles | أنت ابني وأحبّك |
| Sen benim oğlumsun. | Open Subtitles | أنت ابني أنا أحبك |
| Sen benim oğlumsun. Sürüklenmene izin veremem. | Open Subtitles | أنت ابني لا يمكنني تركك تبتعد |
| Sen benim oğlumsun, selametle. | Open Subtitles | أنت ابني , مع السلامة |
| Sen oğlumsun değil mi? | Open Subtitles | أنت ابني , أليس كذلك ؟ |
| Sen oğlumsun. | Open Subtitles | أنت ابني . |
| Monty, oğlumsun sen. Sevdiğim iki adamı da kaybedemem. | Open Subtitles | أنت ابني يا (مونتي) ولن أخسر الرجلين اللذين أحببتهما |
| Sen benim evlâdımsın, aynı kanı taşıyoruz, ama bir Marslı da olabilirsin. | Open Subtitles | أنت ابني , دمي , لكنك غريب كذلك |
| Sen Nathan Petrelli'sin. Benim oğlum, Peter'ın ağabeyisin. | Open Subtitles | أنت (ناثان بيترللي) أنت ابني ، وأخ (بيتر) |
| En büyük oğlum sensin, Cesare. Kaderin hep, kilisenin prensi olmaktı. | Open Subtitles | أنت ابني الأكبر يا (شيزري) قدرك أن تكون أمير الكنيسة |
| Benim oğlumsun ve 2.0'ı da benim Bilgisayar'ı yapma amacım için yüklemişsin. | Open Subtitles | أنت ابني ، وقمت بتحميل الإصدارة 2.0 لنفس السبب إبتكرت الأصلي : |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 