| Döndüğünde Senin de anlatacak birkaç hikayen olacaktır. | Open Subtitles | ستعود ومعك قصّة أو قصّتين لترويها أنت الآخر |
| Kardeşinin başına gelenin Senin de başına gelmesini istemem. | Open Subtitles | لا أود لما أصاب أخيك أن يصيبك أنت الآخر. |
| Kardeşinin başına gelenin Senin de başına gelmesini istemem. | Open Subtitles | لا أود لما أصاب أخيك أن يصيبك أنت الآخر. |
| cinayetlerin arkasındaki babası, Seni de öldürebilirdi. | Open Subtitles | الذي خلفه لها أباها، لكان بإمكانك ذلك أنت الآخر. |
| Herkes ölene kadar durmayacaktır. Seni de öldürecek. | Open Subtitles | لن يتوقّف حتّى يهلك الجميع وسيقتلك أنت الآخر |
| - Hadi, Homie. Seni de kovmadan gidelim. - Hayır! | Open Subtitles | -هيّا يا (هومي) لنذهب قبل أن يطردك أنت الآخر |
| Senin de görebildiğini söyledin. | Open Subtitles | وكنت قادر على رؤيتهم أنت الآخر. |
| Senin de başın belaya girebilir, Lon. | Open Subtitles | وارد أن تكون متورط أنت الآخر يا لون |
| Senin de başın belaya girer, Lon. | Open Subtitles | يمكن أن تتورط أنت الآخر يا لون |
| - Ben de Senin de öleceğinden korkuyorum. | Open Subtitles | وأخشى أن تهلك أنت الآخر. |
| Senin de ölmene gerek yok. | Open Subtitles | لا داعي لتموت أنت الآخر. |
| - Senin de var. | Open Subtitles | -لقد جرحتك أنت الآخر! |
| Eğer kalırsan Seni de yok edecek. | Open Subtitles | و إن بقيت ستدمرك أنت الآخر |
| Eğer kalırsan Seni de yok edecek. | Open Subtitles | و إن بقيت ستدمرك أنت الآخر |
| Dikkatli ol Pelerinya, yoksa Seni de çarparım. | Open Subtitles | راقب هذا يا (بيتليمانيا)، أو سأفجر وجهك أنت الآخر |
| Seni de kaybetmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني فقدانك أنت الآخر |
| Çünkü Tyler Lockwood öldü. Seni de kaybetmeyeceğim. | Open Subtitles | لأن (تايلر لاكوود) مات، ولن أخسرك أنت الآخر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 