عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت الحلقة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Halka sensin
| En zayıf Halka sensin. | Open Subtitles | . أنت الحلقة الأضعف |
| - Rodrick, en kuvvetli Halka sensin. - Burada olmamam gerekiyordu. | Open Subtitles | ... لكن لا يجب أن أكون هنا - . رودريك أنت الحلقة الأقوى - |
| En Zayıf Halka sensin. | Open Subtitles | أنت الحلقة الأضعف |