عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت اللص" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hırsız sensin
-
Sen hırsızsın
| Hırsız sensin bayım, bu dünyayı çaldığın için. | Open Subtitles | أنت اللص سيدي لأنك سرقت هذا العالم |
| Simon templar, bildiğim en tuhaf Hırsız sensin. | Open Subtitles | سيمون المعبد، أنت اللص غريبة أعرف. |
| Farz edelim ki Hırsız sensin. | Open Subtitles | لنقل أنك أنت اللص |
| Hırsız sensin! | Open Subtitles | أنت اللص ! |
| - Sen hırsızsın. | Open Subtitles | أنت اللص الذي سرق الاكسسوار؟ |