| Haydi, boşaltın. Canımı yakıyorsun. | Open Subtitles | هيا , أرجعوها أنت تؤذيني |
| Canımı yakıyorsun! | Open Subtitles | لن أفعل. أنت تؤذيني. |
| Bırak beni Canımı yakıyorsun | Open Subtitles | دعني أذهب أنت تؤذيني. |
| - Kes şunu. Canımı acıtıyorsun. - Seni öldüreceğim lanet olası. | Open Subtitles | توقف أنت تؤذيني .سوف أقتلك |
| Ama... Canımı acıtıyorsun. | Open Subtitles | ولكن أنت تؤذيني |
| Yavaşş.Beni incitiyorsun. | Open Subtitles | ليس بسرعة ، أنت تؤذيني |
| Canımı yakıyorsunuz Bay Stussy. Pardon. | Open Subtitles | - سيد (ستاسي)، أنت تؤذيني |
| Canımı yakıyorsun. Yavaş ol! | Open Subtitles | أنت تؤذيني على مهلك |
| - Rojo! - Canımı yakıyorsun! | Open Subtitles | روجو أنت تؤذيني |
| Sen Canımı yakıyorsun. | Open Subtitles | أنت تؤذيني أعطيني الكتاب |
| Canımı yakıyorsun Bassam. | Open Subtitles | أنت تؤذيني. أنت تؤذيني يا (بسام) |
| Of, Canımı yakıyorsun. | Open Subtitles | أنت تؤذيني |
| Canımı yakıyorsun. | Open Subtitles | أنت تؤذيني |
| Canımı yakıyorsun ya! | Open Subtitles | أنت تؤذيني |
| Canımı yakıyorsun. | Open Subtitles | أنت تؤذيني |
| - Canımı acıtıyorsun! | Open Subtitles | ! أنت تؤذيني بايدج |
| Canımı acıtıyorsun. | Open Subtitles | أنت تؤذيني. |
| Canımı acıtıyorsun! | Open Subtitles | أنت تؤذيني |
| Hayır! Canımı acıtıyorsun! | Open Subtitles | أنت تؤذيني |
| Ah Canımı acıtıyorsun! | Open Subtitles | أنت تؤذيني |
| İşte oldu. Yapma Douglas. Beni incitiyorsun. | Open Subtitles | أجل توقف ، "دوجلاس" ، أنت تؤذيني |
| Beni incitiyorsun. | Open Subtitles | توقف. أنت تؤذيني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 