| - Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | - أنت تبدو رائع - وكذلك الحال أنت |
| Harika görünüyorsun İşte oldu. | Open Subtitles | ها أنت,تبدو رائع |
| Doc, Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | أيها الطبيب أنت تبدو رائع. |
| - Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | - أنت تبدو رائع. |
| Harika gözüküyorsun baba. Harika gözükmüyor mu? | Open Subtitles | أبي، أنت تبدو رائع ألا يبـدو رائعـاً؟ |
| Harika gözüküyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو رائع. |
| - Sen de Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | - أنت تبدو رائع. |
| Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو رائع |
| Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو رائع. |
| Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو رائع. |
| Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو رائع. |
| Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو رائع! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 