| Son birşey daha. Evet? Akşam oldu ve sen gözlüksüz Çok güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | شيء أخير , إن الوقت مساء و أنت تبدين جميلة بدون النظارات |
| Çok güzel görünüyorsun, Kim. Çiçek gibisin. | Open Subtitles | أنت تبدين جميلة يا كيم أنت تشبهين الزهرة |
| İşte. Bugün Çok güzel görünüyorsun Virginia. | Open Subtitles | أنت تبدين جميلة جداً هذه الليلة يا " فرجينيا" |
| Tam bir inek! Merhaba Michele. Şey, Michele, bugün gerçekten Çok güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | مرحبا يا "ميشيل"، أنت تبدين جميلة جدا اليوم |
| - Güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | - - أنت تبدين جميلة |
| Çok güzel görünüyorsun, Naina. | Open Subtitles | أنت تبدين جميلة جدآ يانينا حقآ؟ |
| Çok güzel görünüyorsun, Jasmine. | Open Subtitles | أنت تبدين جميلة جداً يا جاسمين |
| - Çok güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدين جميلة أنت تبدو جميل أيضاً |
| Çok güzel görünüyorsun. Sana o kadar kızgınım ki. | Open Subtitles | أنت تبدين جميلة. أنا غاضبة جدا عليك. |
| Çok güzel görünüyorsun, Marie. | Open Subtitles | أنت تبدين جميلة جدا، ماري. |
| Eğlenmene bak. Çok güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | إستمتعي بوقتك أنت تبدين جميلة |
| Çok güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | ..أنت تبدين جميلة |
| Çok güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدين جميلة |
| Gerçekten Çok güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدين جميلة حقاً |
| Çok güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | و أنت تبدين جميلة |
| Çok güzel görünüyorsun! | Open Subtitles | أنت تبدين جميلة للغاية |
| Çok güzel görünüyorsun! | Open Subtitles | أنت تبدين جميلة |
| Çok güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدين جميلة |
| Çok güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدين جميلة جدا |
| Çok güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدين جميلة |
| - Güzel görünüyorsun, Emily. | Open Subtitles | أنت تبدين جميلة يا "ايميلي". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 