Olanlarla ilgili merakını dindirmeye mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | أنت تحاول أن ترضي بعض السقيم فضول حول الذي حدث. |
Beni delirtmeye mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | أنت تحاول أن تقودني إلى الجنون |
Beni öldürtmeye mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | أنت تحاول أن تؤدي بي نحو الموت؟ |
Bu şey biraz alkole benziyor. Sen beni sarhoş etmeye çalışıyorsun. | Open Subtitles | هذا الشيئ نصفه كحول أنت تحاول أن تجعلنى أثمل |
Beni tahrik etmeye çalışıyorsun,... - ...bildiklerimi açığa çıkarmak için. | Open Subtitles | أنت تحاول أن تقودني إلى الكشف عن المعلومات |
Beni dolandırmaya mı kalkıyorsunuz? Sakin ol Milo. | Open Subtitles | أنت تحاول أن تخدعنى |
Benden bir şeyler saklamaya mı çalışıyorsunuz Bay Valse? | Open Subtitles | أنت تحاول أن تخفي عني شيئاً يا سيد (ويلز) ؟ |
Beni daha çok üzmeye mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل أنت تحاول أن تزعجني أكثر؟ |
— bana yardım etmeye mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | أنت تحاول أن تساعدني؟ |
Beni öldürtmeye mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | أنت تحاول أن يحصل لي قتل؟ |
Beni kötü göstermeye mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | - - هل أنت تحاول أن تجعل لي نظرة سيئة؟ |
- Sen beni tehdit etmeye mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل أنت تحاول أن تهددني ؟ |
Bir şey demeye mi çalışıyorsun Roscoe? | Open Subtitles | أنت تحاول أن تخبرنى بشيء ما (روسكو ؟ ) |
Biz ayrıldık. ...bu boşluğu doldurmaya ve kırık kalbini tamir etmeye çalışıyorsun. | Open Subtitles | و أنت تحاول أن تملأ الفراغ أجل, شيء ما كهذا |
Muazzam bir iş kariyerinin zirvesi olacaktı. Harold, sen Skip'i işi baltalayarak mutlu etmeye çalışıyorsun. | Open Subtitles | كنهاية لعمله الكبير. إذاً هارولد أنت تحاول أن تجعل سكيب سعيداً |
Olgunluk gösterip bu durumun saçmalığının farkında olacağına beni yok etmeye çalışıyorsun! | Open Subtitles | وبدلاً من أن تتصرف برشد وتدرك ما مدى جنون هذا الأمر أنت تحاول أن تدمرني |
Beni dolandırmaya mı kalkıyorsunuz? | Open Subtitles | أنت تحاول أن تخدعنى |
Bana deli damgası vurmaya mı çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | هل أنت تحاول أن تُلصق هذا بي؟ |
Cordova için bir tutuklama emri almaya mı çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | أنت تحاول أن تحصل على أمر قبض لـ(كاردوفا)؟ |