| - Üzgünüm, daha dikkatli olurum. - yanıyorsun, zeka küpü. | Open Subtitles | عذرا، كان يجب أن أكون حذرا أنت تحترق ايها العبقري |
| Jack, yanıyorsun. Ben iyiyim. | Open Subtitles | كلاّ يا جاك، أنت لست على مايرام، أنت تحترق |
| Ateşten yanıyorsun ufaklık. | Open Subtitles | أنت تحترق من الحمى يا صغيري |
| Ateşten yanıyorsun ufaklık. | Open Subtitles | أنت تحترق من الحمى يا صغيري |
| Adamım, yanıyorsun. | Open Subtitles | يا صاح، أنت تحترق. |
| yanıyorsun. Mike, sorunumuz var. | Open Subtitles | أنت تحترق مايك لدينا مشكلة |
| Aman Tanrım, yanıyorsun. | Open Subtitles | الهي. أنت تحترق |
| Jock, yanıyorsun! | Open Subtitles | يا جوك , أنت تحترق |
| Sen de bu arada biraz uyu. yanıyorsun! | Open Subtitles | خذ بعض الوقت، ونم قليلاً أنت تحترق! |
| Hayır dostum, alev alev yanıyorsun! | Open Subtitles | لا يا مغفل، أنت تحترق! |
| yanıyorsun! | Open Subtitles | أنت تحترق |
| Alev gibi yanıyorsun. | Open Subtitles | أنت تحترق. |
| yanıyorsun. - Bir şeyler yemelisin. | Open Subtitles | أنت تحترق. |
| - Frank, yine yanıyorsun. | Open Subtitles | فرانك) أنت تحترق) |
| yanıyorsun! | Open Subtitles | أنت تحترق! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 