ويكيبيديا

    "أنت تدرك أنني" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • farkındasın değil
        
    • farkında mısın
        
    Kapının diğer tarafında öylece durup senin üç kez vurmanı beklediğimin farkındasın değil mi? Open Subtitles أنت تدرك أنني أقف على الجانب الآخر من الباب انتظرك أن تنتهي من طرقاتك الثلاث
    Bunu imzalarsam ve yasal olarak evlenmezsen sigortanı kaybedeceğinin farkındasın değil mi? Open Subtitles أنت تدرك أنني اذا وقّعتُ هذا ولم تتزوجا بشكل قانوني ستخسر تأمينك مع شركة التأمين خاصتنا؟
    Oğlumu almak için her şeyi yapacağımın farkındasın değil mi? Open Subtitles أنت تدرك أنني سأفعل أي شيء للحصول على ابني
    Kızgın değilim. Öldürülmeni engelleyebilmek için 4800 kilometre yol teptiğimin farkında mısın? Open Subtitles أنت تدرك أنني سافرتُ جواً لمسافة 3.000 ميل لكي أحميك من القتل
    Aslında imzana hiç ihtiyacım olmadığımın farkında mısın? Bilimsel idare doğrudan kontrolüm altında. Open Subtitles أنت تدرك أنني لست بحاجة لتوقيعك السياسة العلمية تقع تحت سلطتي
    Silahım olduğunun farkındasın değil mi? Open Subtitles أنت تدرك أنني أحمل مسدس, صحيح؟
    Belimde silahım var, farkındasın değil mi? Open Subtitles أنت تدرك أنني أحمل سلاحاً أليس كذلك؟
    Doktor olduğumun farkındasın değil mi? Open Subtitles أنت تدرك أنني طبيبة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد