| Tanıştıktan 3 hafta sonra Tansy'yle evlendin. Hem de sarhoş haldeyken. | Open Subtitles | أنت تزوجت تانسى بعد ثلاثه أسابيع و أنت سكران |
| Hiçbirimize söylemeden ablamla evlendin. | Open Subtitles | أنت تزوجت أختي دون أن تخبر أياً منا بهذا |
| Orta yaş krizi geçirdiğim falan yok. Dostum, dostum, orta yaş krizinle evlendin. | Open Subtitles | أنت تزوجت يا صاح من ازمة منتصف العمر |
| Sen de bir uyuşturucu bağımlısıyla evlendin ama mutluydun. | Open Subtitles | أنت تزوجت من مدمنة مخدرات وكنت سعيداً |
| Koca bir domuzla evlisin, Henry. | Open Subtitles | أنت تزوجت من خنزيره عظيمه يا هنرى |
| Koca bir domuzla evlisin, Henry. | Open Subtitles | أنت تزوجت من خنزيره عظيمه يا هنرى |
| Doğru, sende yanlış kadınla evlendin. | Open Subtitles | صحيح، و أنت تزوجت الفتاة الخاطئة |
| evlendin mi, Vic? | Open Subtitles | أنت تزوجت يا فيك ؟ |
| Nankör bir kariyla evlendin yani. Vay canina. | Open Subtitles | إذن , أنت تزوجت عاهرة جاحدة ياللروعة! |
| Gerçekten sevdiğin kızla evlendin. | Open Subtitles | أنت تزوجت فتاة تحبها فعلاً. |
| Şu adamla evlendin. | Open Subtitles | أنت تزوجت ذلك الفتى. |
| Ve evlendin mi? | Open Subtitles | و... أنت تزوجت |
| - Öyleyse aptalın tekiyle evlisin. | Open Subtitles | -إذاً أنت تزوجت أحمقاً -حسناً ، كنت أفكر |
| O, sen değil. Bir suçluyla evlisin. | Open Subtitles | هو وليس أنت تزوجت من مجرم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 