| Başka bir boyuta seyahat ediyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تسافر عبر بعد آخر |
| Başka bir boyuta seyahat ediyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تسافر عبر بعد آخر |
| - Yalnız mı seyahat ediyorsunuz? | Open Subtitles | نعم و أنت تسافر بمفردك؟ |
| Yalnız seyahat ediyorsun, korkusuzmuş gibi davranıyorsun. | Open Subtitles | أنت تسافر بمفردك وتتظاهر بعدم الخوف |
| Isik hiziyla mi, seyahat ediyorsun? | Open Subtitles | أنت تسافر في سرعة الضوء |
| Öyle görünüyor ki, bir bakire ile birlikte seyahat ediyorsun. | Open Subtitles | وعلى مايبدو أنت تسافر مع آنسة |
| Kayıtlara göre, Tardis'le seyahat ediyorsunuz. | Open Subtitles | طبقا للتسجيلات "أنت تسافر عبر "التارديس |
| Kendi bornozunla mı seyahat ediyorsun? | Open Subtitles | أنت تسافر بروبك الخاص ؟ |
| O zaman seyahat ediyorsun. | Open Subtitles | إذًا أنت تسافر كثيرًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 